痛恨のミス!

ソーイング熱が冷めません。

というよりますます過熱していて、難しいものにも
チャレンジする意欲があとからあとから湧いてくる。

そしてそれをひとつひとつクリアしていくのが
とても気持ちいい!
独学ですが習い事の楽しさ、みたいなものを感じてます。


で、しばらく自作の服を量産しそうな予感がするので、
タグ用オリジナルスタンプを作りました。

20070827.jpg


セミオーダーのタグスタンプ屋さん、みたいなネットショップも
いくつかあったけど、どこもただいま受付停止中だったので、
自分でデザインを作って、普通のはんこ屋さんにデータ入稿して
作ってもらいました。

好きなイラストやフォントが使えるし、何と言っても安い!
大満足の仕上がり・・・・でしたが。



くぅっっっ。



ロゴの下に、英文をサラリと入れてみたのですが、
その英文に・・・・文法のミスが。
スタンプが届いてから辞書でチェックして発覚しました。



とたんにうさんくさいタグになってしまいました、とさ。
偽物ブランド品みたい・・・。


20070827_2.jpg

でもタグが付いてると、着る時前後が分かりやすくて便利なの。
見えるところに使わなければいいんだもんね〜。



ちなみにロゴの先頭にくっつけたのはタツノオトシゴ、、、では
なくて、アンティークなクロスステッチのモチーフ。
ずいぶん前に刺繍したものをスキャンしてフォトショップで
編集・・・この作業も楽しかった!
20070827_3.jpg

可愛い!可愛いヽ(^◇^*)/
売っている物みたいよー!
文法のミスなんか、誰も分からないよー(笑)。
見た目が可愛ければOKよ!

そのスタンプインクはお洗濯しても大丈夫なの?
タグだったら使い道は決まっちゃうけど、スタンプだったら使い方は無限にありそうだね〜。
私も自作のブックカバー(しかまだ作れない)にそういうの付けたかったんだけど、発想がわかなかったです。
オリジナルな商品は可愛いね(^-^)。
文法なんて! だれも英語なんかよめねっすよ! 読めたとしても老眼でみえないっすよ(...私、老眼...らしいw)。
唯一問題なのは、見せたいのに見せびらかせないところに使うことw。勿体無い。
是非もうちょっと大きめの物を作ってジャケットの内側に。さり気無くひるがえしてくださいw。
ソーイングできる方、憧れますです。
私・・・、全くダメ!
センス無いです。
母は大得意!すこぶる器用ですが・・・。
*すうさん

>見た目が可愛ければOKよ!

そうですよねっ、ねっ!
インクは布用のを使ってます。
乾いてからアイロンをしっかりかければ
洗濯しても落ちない(らしい)ですよ。

すうさんのブックカバー、すごくかわいかったです!
わたしは小物を作るの苦手です・・・
だって小さいんですもの(笑)。
すうさんの次回作がちょっと楽しみな今日この頃です。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

*すむたれさん

そ、そうよそうよ、英語なんてだれも・・・。
しかし、あの英語を学んだ10年は何だったのかと
小一時間・・・。

>大きめの物を作ってジャケットの内側に

おお、おしゃれ!
すむたれさん、その器用さを生かして
すむたれブランドを作ってみてはどうでしょか?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

*サンタママさん

いや〜サンタママさんだって
DNAを受け継いでいらっしゃるんだもの、
いざとなればきっとサクサクと・・・!!

素敵なインテリアを拝見するのが、
ちょっと楽しみだったりしてますよ。

管理者にだけ表示を許可する


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)